“The true definition of native wear is a piece of cloth, worn by a native bushman for hunting activities” — Xi (the bushman who thought that coke bottles were evil gifts from the gods)
Xi was the title character in the movie — “The Gods must be Crazy” and was portrayed by — N??xau Toma. Ok, Xi may not have made that quote exactly as it is above, but I’m sure that’s how the English men interpreted the thong he wore throughout the movie — as a “native’s wear”.